Sfânta Biserica Ortodoxă

luni, 18 septembrie 2023

Av.Prof.Univ.Dr.Gheorghe Piperea - Adevărul ca datorie și minciuna ca delict (Partea I)

Adevărul ca datorie și minciuna ca delict

(Partea I)
La sfârșitul sec. al XVIII-lea, unul dintre cei mai mari filosofi germani, Immanuel Kant, a emis și argumentat cele mai severe precepte relative la minciună. Pentru Kant, a spune adevărul era o datorie legală și un principiu moral fundamental. A minți era deopotrivă un delict și un păcat capital.
Poate că o să vi se pară șocant, dar Kant arată că prima crimă relatată în Biblie nu este fratricidul comis de Cain contra lui Abel, ci minciuna spusă de șarpele care a convins-o pe Eva că nu va păți nimic dacă va mânca din mărul cunoașterii. Altă surpriză majoră: în concepția lui Kant, minciuna este ca un vakseen care introduce animalitatea în om (Kant era contra vakseenului) și care îl intoxică exact cum ar face-o o otravă.
Kant se situează în contradicție cu o întreagă serie de filosofi și teologi care fie au justificat „minciuna ca medicament”, necesară pentru a proteja interesul public și binele cel mare, fie au atras atenția că, în viața, este uneori necesar să minți.
Dacă Platon și unii teologi neoplatonicieni din perioada patristică (sec. III – IV A.D.) au considerat că există rațiuni mai mari decât adevărul care îndrituiesc elitele mundane să mintă pentru a „vindeca” un rău public suprem, Aristotel a susținut că minciuna este mereu josnică și blamabilă în sine, în timp ce adevărul este frumos și lăudabil*.
Pe de altă parte, chiar în epoca în care Kant a emis postulatele sale morale relative la adevăr și minciună, un filosof francez, Benjamin Constant, l-a acuzat de radicalism, arătând că, în concret, omul poate fi obligat să mintă. De exemplu, pentru a salva viața cuiva căutat de un ucigaș, vom minți. Pe de altă parte, Benjamin Constant a arătat că adevărul ca datorie presupune un drept la adevăr. Dar nu poate fi admis un drept la adevăr în cazul în care adevărul ar provoca prejudicii majore altora. A spune adevărul este o datorie numai față de cel care are dreptul la adevăr, iar nu și față de cel care ar putea folosi adevărul pentru a provoca suferințe altora**. Kant, în schimb, a susținut că adevărul nu este o proprietate asupra căreia să acordăm drepturi unora și le refuzăm drepturi altora, ci este datorie absolută. Disputa, însă, nu s-a terminat cu victoria lui Kant, ci al lui Constant.
**aceasta pare a fi, explicit sau implicit, justificarea minciunilor – medicament utilizate în plandemie, în războiale „moderne” și în așa-zisa luptă contra schimbărilor climaterice

duminică, 17 septembrie 2023

Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Duminică:la Utrenie – Lc 24, 12-35, iar la Liturghie – 2Co 6, 1-10; Mt 25, 14-30.

 

Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Duminică:la UtrenieLc 24, 12-35.

Noul Testament

Evanghelia după Luca

Cap. 24 Învierea Domnului. În drum spre Emaus. Iisus li Se arată apostolilor. Înălţarea la cer.

12 Iar Petru s'a ridicat şi a alergat la mormânt; şi aplecându-se, a văzut giulgiurile singure odihnindu-se. Şi a plecat, mirându-se în sine de ceea ce se petrecuse.
In 20:3-7

13 Şi iată că'n aceeaşi zi doi dintre ei mergeau la un sat care era departe de Ierusalim ca la şaizeci de stadii, al cărui nume era Emaus.
Mc 16:12-13

14 Şi ei vorbeau între ei despre toate întâmplările acestea.
Mc 16:12-13

15 Şi a fost că'n timp ce vorbeau şi se întrebau între ei, Iisus Însuşi, apropiindu-Se, mergea împreună cu ei.
Mt 18:20 Mc 16:12-13 Mc 24:36

16 Dar ochii lor erau ţinuţi ca să nu-L cunoască.
Mt 26:65-66 In 20:14 In 21:4

17 Şi El le-a zis: „Ce sunt cuvintele acestea pe care le schimbaţi între voi mergând?“ Iar ei s'au oprit şi erau trişti.

18 Şi răspunzând unul cu numele Cleopa b, I-a zis: „Oare numai tu singur eşti străin c în Ierusalim şi nu ştii cele ce s'au întâmplat în el zilele acestea?“

19 Şi El le-a zis: „Care?“ Iar ei I-au răspuns: „Cele despre Iisus Nazarineanul, care era profet puternic în faptă şi'n cuvânt înaintea lui Dumnezeu şi a întregului popor;
Mt 21:11 Mt 21:46 Lc 7:16 In 3:2 In 4:19 In 6:14 In 9:17 FA 2:22 FA 7:22

20 cum L-au osândit la moarte arhiereii şi mai-marii noştri şi L-au răstignit.
Mt 26:2 FA 13:27

21 Iar noi nădăjduiam că El este Cel ce avea să izbăvească pe Israel; şi totuşi astăzi este a treia zi de când s'au petrecut acestea.
Lc 1:68 Lc 2:38 FA 1:6

22 Ci şi nişte femei de-ale noastre ne-au înspăimântat; ducându-se de dimineaţă la mormânt
Mt 28:8 Mc 16:10 Lc 24:3 Lc 24:9 In 20:18

23 şi neaflându-I trupul, au venit zicând că vedenie de îngeri au văzut, care le-au spus că este viu.

24 Iar unii dintre noi s'au dus la mormânt şi au găsit aşa cum şi femeile spuseseră, dar pe El nu L-au văzut“.
In 20:3-8

25 Şi El le-a zis: „O, nepricepuţilor, şi cu inima zăbavnici a crede'n toate câte-au spus profeţii!
Mt 26:24 Lc 18:31-33 Lc 24:44 Ga 3:1

26 Nu trebuia oare ca Hristos să pătimească acestea şi să intre'ntru slava Sa?“
Is 50:6 Mi 2:13 Mt 16:21 Mt 26:24 Mt 26:54 Mc 8:31 Lc 9:22 Lc 17:25 Lc 18:31-33 Lc 24:46 In 5:39 In 7:39 In 12:16 In 12:23 In 13:31-32 In 17:1 In 17:5 In 20:9 FA 3:13 FA 3:18 FA 3:24 FA 17:3 Evr 2:10 1Ptr 1:11

27 Şi, începând de la Moise şi de la toţi profeţii, le-a tâlcuit din toate Scripturile cele despre El.
Fc 3:15 Fc 49:10 Dt 18:15 Iov 17:25 Iov 68:9 Ps 21:1-18 Is 40:10 Is 50:6 Is 52:1-15 Is 53:1-12 Ir 23:5 Iz 34:23 Iz 37:24 Dn 9:24 Mi 7:20 Mt 26:24 Lc 18:31-33 Lc 24:44 Lc 44:45 In 5:39 In 20:9 FA 3:18 FA 3:24

28 Şi s'au apropiat de satul unde se duceau, iar El Se făcea că merge mai departe.
Mc 6:48

29 Dar ei Îl rugau stăruitor, zicând: „Rămâi cu noi, că e spre seară şi s'a plecat ziua“. Şi a intrat să rămână cu ei.
Jd 19:9 Is 54:1

30 Şi a fost că'n timp ce stătea împreună cu ei la masă, luând pâinea a binecuvântat şi, frângând, le-a dat.
1Rg 9:13 Lc 22:19 FA 10:41

31 Şi s'au deschis ochii lor şi L-au cunoscut; dar El li S'a făcut nevăzut.

32 Şi au zis unul către altul: „Oare nu ardea'ntru noi inima noastră când ne vorbea pe cale şi'n timp ce ne tâlcuia Scripturile?“
Ir 20:9 Ir 23:29

33 Şi'n ceasul acela sculându-se s'au întors la Ierusalim şi I-au găsit adunaţi pe cei unsprezece şi pe cei ce erau împreună cu ei,

34 care ziceau că Domnul cu adevărat a înviat şi I s'a arătat lui Simon.
1Co 15:4-5

35 Şi ei au povestit cele petrecute pe cale şi cum a fost El cunoscut de ei întru frângerea pâinii d.
Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Duminică: la Liturghie2Co 6, 1-10;

Noul Testament

Epistola A Doua către Corinteni

Cap. 6 Slujirea împăcării (continuare). Templul Dumnezeului Celui-Viu.

1 Fiind dar noi împreună-lucrători cu El, vă îndemn ca harul lui Dumnezeu să nu-l primiţi în zadar;
1Co 15:10 2Co 5:20

2 căci zice: La vreme potrivită te-am ascultat şi'n ziua mântuirii te-am ajutat; iată acum vremea potrivită, iată acum ziua mântuirii –
Is 49:8 Lc 4:18-19 Evr 3:7

3 nimănui întru nimic dându-i noi prilej de poticnire, pentru ca slujirea noastră să nu fie defăimată;
1Rg 2:24

4 dimpotrivă, întru toate înfăţişându-ne pe noi înşine ca slujitori ai lui Dumnezeu: în multă răbdare, în necazuri, în nevoi, în strâmtorări,
1Co 4:1 1Co 4:11 2Co 4:2 2Co 12:10

5 în bătăi, în temniţe, în tulburări, în osteneli, în privegheri, în posturi,
2Co 11:23-27

6 în curăţie, în cunoştinţă, în îndelungă-răbdare, în bunătate, în Duhul Sfânt, în iubire nefăţarnică,
 1Tim 4:12 Iac 3:17

7 în cuvântul adevărului, în puterea lui Dumnezeu; prin armele dreptăţii cele de-a dreapta şi cele de-a stânga a,
1Co 2:4-5 2Co 10:4

8 prin slavă şi necinste, prin defăimare şi laudă; ca nişte amăgitori, şi totuşi iubitori de adevăr;
Ecc 8:14 Ecc 10:6

9 ca nişte necunoscuţi, şi totuşi bine cunoscuţi; ca nişte muribunzi, şi iată că trăim; ca nişte pedepsiţi, şi totuşi nu ucişi;
Ps 117:18 2Co 4:10

10 ca nişte întristaţi, dar pururea bucurându-ne; ca nişte săraci, dar pe mulţi îmbogăţindu-i; ca unii care n'au nimic şi pe toate le stăpânesc.
Pr 13:7 2Co 7:4 Flp 2:17 Flp 4:12 Col 1:24 1Tes 1:6
Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Duminică:la UtrenieMt 25, 14-30.

Noul Testament

Evanghelia după Matei

Cap. 25 A doua parte a cuvântării eshatologice: parabola celor zece fecioare; parabola talanţilor; Judecata de Apoi.

14 Aceasta este asemenea unui om care, plecând departe, şi-a chemat slugile şi le-a încredinţat avuţia sa:
Mt 21:33 Mc 13:34 Lc 19:12-27

15 unuia i-a dat cinci talanţi, altuia doi, altuia unul, fiecăruia după puterea lui, şi a plecat.
Lc 19:12-27 Rm 12:6 1Co 12:11

16 Îndată plecând cel ce primise cinci talanţi, a lucrat cu ei şi a câştigat alţi cinci talanţi.
Lc 19:12-27

17 De asemenea, şi cel cu doi a câştigat încă doi.
Lc 19:12-27

18 Iar cel care primise un talant s'a dus, a săpat în pământ şi a ascuns argintul stăpânului său.
Lc 19:12-27

19 Şi după multă vreme a venit şi stăpânul acelor slugi şi s'a socotit cu ele.
Mt 18:23 Lc 19:12-27

20 Şi apropiindu-se cel care primise cinci talanţi, a adus alţi cinci talanţi, zicând: Doamne, cinci talanţi mi-ai dat; iată alţi cinci talanţi am câştigat cu ei.
Lc 16:10-12 Lc 19:12-27

21 Zisu-i-a stăpânul: Bine, slugă bună şi credincioasă, peste puţine ai fost credincioasă, peste multe te voi pune; intră întru bucuria domnului tău.
Dn 12:2 Is 61:7 Mt 24:47 Mt 25:23 Lc 12:44 Lc 16:10 Lc 16:10-12 Lc 19:12-27 1Co 4:5

22 Apropiindu-se şi cel care primise doi talanţi, a zis: Doamne, doi talanţi mi-ai dat; iată alţi doi talanţi am câştigat cu ei.
Lc 16:10-12 Lc 19:12-27

23 Zisu-i-a stăpânul: Bine, slugă bună şi credincioasă, peste puţine ai fost credincioasă, peste multe te voi pune; intră întru bucuria domnului tău.
Mt 24:47 Mt 25:21 Lc 12:44 Lc 16:10 Lc 16:10-12 Lc 19:12-27

24 Apropiindu-se apoi şi cel care primise un talant, a zis: Doamne, te-am ştiut că eşti om aspru, care seceri unde n'ai semănat şi aduni de unde n'ai răspândit
Lc 16:10-12 Lc 19:12-27 In 4:37

25 şi, temându-mă, m'am dus de am ascuns talantul tău în pământ; iată, ai ce este al tău.
Ps 52:5 Lc 16:10-12 Lc 19:12-27

26 Şi răspunzând stăpânul său, i-a zis: Slugă vicleană şi leneşă, ştiai că secer unde n'am semănat şi adun de unde n'am răspândit?
Mt 18:32 Lc 16:10-12 Lc 19:12-27

27 Se cuvenea deci să dai argintul meu la zarafi şi eu, venind, aş fi luat ceea ce este al meu cu dobândă.
Lc 16:10-12 Lc 19:12-27

28 Aşadar, luaţi de la el talantul şi daţi-l celui care are zece talanţi.
Lc 16:10-12 Lc 19:12-27

29 Că tot celui ce are i se va da şi-i va prisosi, iar de la cel ce nu are se va lua şi ceea ce i se pare că are.
Mt 13:12 Mc 4:25 Lc 8:18 Lc 16:10-12 Lc 19:12-27

30 Iar pe sluga cea netrebnică aruncaţi-o întru întunericul cel mai din afară. Acolo va fi plângerea şi scrâşnirea dinţilor.
Mt 8:12 Mt 13:42 Mt 13:50 Mt 22:13 Mt 24:51 Lc 13:28 Lc 16:10-12 Lc 19:12-27

Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Sâmbătă:1Co 10,23-28; Mt 24, 34-44.

 

Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Sâmbătă:1Co 10,23-28;

Noul Testament

Epistola Întâi către Corinteni

Cap. 10 Feriţi-vă de idolatrie! Pe toate săle faceţi spre slava lui Dumnezeu.

23 Toate-mi sunt îngăduite, dar nu toate folosesc. Toate-mi sunt îngăduite, dar nu toate zidesc.

Sir 37:28 1Co 6:12

24 Nimeni să nu caute pe ale sale, ci fiecare pe ale celuilalt.

Rm 15:2 Flp 2:4

25 Mâncaţi tot ce se vinde în măcelărie, fără să puneţi întrebări pe temei de conştiinţă,

Rm 14:2

26 căci al Domnului e pământul şi plinirea lui.

Dt 10:14 Ps 23:1 Ps 49:12 Ps 88:11

27 Dacă cineva dintre necredincioşi vă cheamă la masă şi vreţi să vă duceţi, mâncaţi orice vă este pus înainte, fără să puneţi nici o întrebare pe temei de conştiinţă.

Lc 10:8

28 Dar dacă cineva vă va spune: Aceasta este din jertfa idolilor!, să nu mâncaţi, din pricina celui ce v'a spus şi pe temei de conştiinţă –

1Co 8:7

Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Sâmbătă: Mt 24, 34-44.

Noul Testament

Evanghelia după Matei

Cap. 24 Prima parte a cuvântării eshatologice: dărâmarea templului; începutul durerilor; urâciunea pustiirii; cum şi când va veni Fiul Omului; privegherea aşteptării mântuitoare.

34 Adevăr vă grăiesc că neamul acesta nu va trece până ce toate acestea se vor plini e.

Mt 16:28 Mc 13:28-31 Lc 21:29-33

35 Cerul şi pământul vor trece, dar cuvintele Mele nu vor trece!

Ps 101:26 Ps 118:89 Is 40:8 Is 51:6 Mt 5:18 Mc 13:28-31 Lc 16:17 Lc 21:29-33 Evr 12:26 2Ptr 3:10

36 Iar de ziua şi de ceasul acela nimeni nu ştie, nici îngerii din ceruri, nici Fiul, ci numai Tatăl.

Is 13:9 Za 14:7 Mc 13:32 FA 1:7 1Tes 5:1-2

37 Şi precum a fost în zilele lui Noe, tot aşa va fi şi venirea Fiului Omului;

Fc 6:9-12 Mt 10:23 Mt 24:3 Mt 24:27 Mt 24:39 Lc 17:26-28 1Co 15:23 1Tes 2:19 1Tes 3:13 1Tes 4:15 1Tes 5:23 2Tes 2:1 2Tes 2:8 Iac 5:7-8 1Ptr 3:20 2Ptr 3:4 2Ptr 3:12 1In 2:28 :

38 că precum în zilele acelea de dinainte de potop oamenii mâncau şi beau, se însurau şi se măritau, până în ziua când a intrat Noe în corabie,

Fc 6:13 Fc 7:23 Lc 17:26-28 2Ptr 3:6

39 şi n'au ştiut până ce a venit potopul şi i-a luat pe toţi, tot aşa va fi şi venirea Fiului Omului.

Fc 7:23 Mt 10:23 Mt 24:3 Mt 24:27 Mt 24:37 Lc 17:30 1Co 15:23 1Tes 2:19 1Tes 3:13 1Tes 4:15 1Tes 5:3 1Tes 5:23 2Tes 2:1 2Tes 2:8 Iac 5:7-8 2Ptr 3:4 2Ptr 3:6 2Ptr 3:12 1In 2:28 :

40 Atunci, din doi care vor fi în ţarină, unul va fi luat şi altul va fi lăsat;

41 din două, care vor măcina la râşniţă, una va fi luată şi alta va fi lăsată.

Lc 17:35-36

42 Aşadar, privegheaţi, că nu ştiţi în care zi vine Domnul vostru.

Mt 25:13 Mc 13:34-35 Lc 12:40 Lc 21:36 1Co 16:13 1Tes 5:2 1Tes 5:6 Ap 3:2

43 Să cunoaşteţi însă aceasta, că de-ar şti stăpânul casei la care ceas al nopţii vine furul, ar priveghea şi n'ar lăsa să i se spargă casa.

Mt 10:23 Lc 12:39 Lc 12:39-40 FA 20:28 1Tes 5:2 2Ptr 3:10 Ap 3:3 Ap 16:15

44 De aceea şi voi fiţi gata, că'n ceasul în care nu gândiţi va veni Fiul Omului.

Mt 10:23 Lc 12:39-40 Lc 12:40-48 1Tes 5:2 2Ptr 3:10 Ap 3:3 Ap 16:15

Biblia Ortodoxă

Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Vineri: Ef 1,7-17; Mc 8, 1-10.

 
Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Vineri: Ef 1,7-17;

Noul Testament

Epistola către Efeseni

Cap. 1 Salutare. Binecuvântări duhovniceşti întru Hristos. Rugăciunea lui Pavel.

7 Întru Acesta, prin sângele Său, avem noi răscumpărarea şi iertarea păcatelor, după bogăţia harului Său
Rm 3:25 Ef 2:7 Ef 3:8 Ef 3:16 Col 1:14 Col 1:20 Evr 1:3 1Ptr 1:18-19

8 pe care pentru noi l-a făcut să prisosească întru toată înţelepciunea şi priceperea d.

9 El ne-a făcut cunoscută taina voii Sale pe care, potrivit bunăvoinţei Lui, mai dinainte întru Sine o plănuise e
Ps 18:8 In 15:15 Rm 16:25 Ef 3:3 Ef 3:9 Col 1:9 1Ptr 1:20 Tit 1:3

10 spre buna rânduială a plinirii vremilor: toate, cele din ceruri şi cele de pe pământ, să fie iarăşi adunate întru Hristos f; în El,
Dn 9:24 Mc 1:15 Ga 4:4 Ef 3:3 Col 1:16 Col 1:20 Evr 1:2 Tit 1:3

11 întru Care şi nouă mai dinainte ni s'a rânduit o moştenire, potrivit cu planul Celui ce pe toate le lucrează după sfatul voii Sale,
Lc 7:30 FA 20:27 Rm 8:28-29

12 pentru ca noi, cei ce mai dinainte am nădăjduit întru Hristos, să fim spre lauda slavei Sale g.
Is 43:7 Lc 2:14

13 Întru El de asemenea şi voi, după ce aţi auzit cuvântul adevărului, Evanghelia mântuirii voastre, şi după ce aţi crezut în El, aţi fost pecetluiţi cu Duhul cel Sfânt al făgăduinţei h
2Co 1:22 2Co 5:5 Ef 4:30 Col 1:5

14 – arvuna moştenirii noastre –, în vederea răscumpărării celor dobândiţi i, spre lauda slavei Sale j.
2Co 1:22 2Co 5:5 Ef 4:30

15 Iată de ce şi eu, auzind de credinţa voastră în Domnul Iisus şi de iubirea voastră cea către toţi sfinţii,
Col 1:4 Col 1:9

16 nu încetez să mulţumesc pentru voi, pomenindu-vă în rugăciunile mele,
Flp 1:3-4 Col 1:3 Col 1:9 1Tes 1:2 Flm 1:4

17 pentru ca Dumnezeul Domnului nostru Iisus Hristos, Tatăl slavei, să vă dea vouă duh de înţelepciune şi de descoperire spre cunoaşterea Lui;
Is 11:2 Sol 7:7 1Co 12:8 Col 1:9-10
Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Vineri: Mc 8, 1-10.

Noul Testament

Evanghelia după Marcu

Cap. 8 Săturarea celor patru mii. Fariseii cer semn. Aluatul fariseilor şi al lui Irod. Vindecarea unui orb. Mărturisirea lui Petru. Întâia vestire a patimilor.

1 În zilele acelea, fiind iarăşi mulţime multă şi neavând ce să mănânce, Iisus i-a chemat la Sine pe ucenici şi le-a zis:
Mt 14:14-21 Mt 15:32-39 Mt 16:18 Mc 6:35-44 Mc 8:20 Lc 9:12-17 In 6:5-13

2 „Milă Îmi este de mulţime, că trei zile sunt de când aşteaptă lângă Mine şi n'au ce să mănânce;
Mt 14:14-21 Mt 15:32-39 Mt 16:18 Mc 6:34 Mc 6:35-44 Mc 8:20 Lc 9:12-17 In 6:5-13

3 şi de le voi da drumul spre casa lor flămânzi, se vor istovi pe drum, că unii din ei au venit de departe“.
Mt 14:14-21 Mt 14:15 Mt 15:32-39 Mt 16:18 Mc 6:35-44 Mc 8:20 Lc 9:12-17 In 6:5-13

4 Şi ucenicii Săi I-au răspuns: „De unde va putea cineva să-i sature pe aceştia cu pâine, aici, în pustiu?“
Nm 11:22 Mt 14:14-21 Mt 15:32-39 Mt 16:18 Mc 6:35-44 Mc 8:20 Lc 9:12-17 In 6:5-13

5 Şi El i-a întrebat: „Câte pâini aveţi?“ Iar ei au răspuns: „Şapte“.
Mt 14:14-21 Mt 14:17 Mt 15:32-39 Mt 16:18 Mc 6:35-44 Mc 8:20 Lc 9:12-17 In 6:5-13

6 Şi El a poruncit mulţimii să şadă jos pe pământ. Şi luând cele şapte pâini, a mulţumit a, a frânt şi le-a dat ucenicilor Săi ca să le pună înainte-le. Şi ei le-au pus înaintea mulţimii.
Mt 14:14-21 Mt 14:19-22 Mt 15:32-39 Mt 16:18 Mt 26:26 Mc 6:35-44 Mc 8:20 Lc 9:12-17 In 6:5-13 In 21:13 FA 27:35 :

7 Şi erau şi câţiva peştişori. Şi binecuvântându-i, le-a spus să-i pună şi pe aceştia înaintea lor.
Mt 14:14-21 Mt 15:32-39 Mt 16:18 Mc 6:35-44 Mc 8:20 Lc 9:12-17 In 6:5-13

8 Şi au mâncat şi s'au săturat şi au luat fărâmiturile rămase, şapte coşuri.
4Rg 4:43-44 Ps 36:16 Mt 14:14-21 Mt 15:32-39 Mt 16:18 Mc 6:35-44 Mc 8:20 Lc 9:12-17 In 6:5-13 In 6:13

9 Iar cei ce au mâncat erau ca la patru mii. Şi le-a dat drumul.
Mt 14:14-21 Mt 15:32-39 Mt 16:18 Mc 6:35-44 Mc 8:20 Lc 9:12-17 In 6:5-13

10 Şi îndată intrând în corabie cu ucenicii Săi, a venit în părţile Dalmanutei b.
Mt 14:14-21 Mt 15:32-39 Mt 16:18 Mc 6:35-44 Mc 8:20 Lc 9:12-17 In 6:5-13

Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Joi: Ef 1,1-9:Mc 7, 24-30.

 Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Joi: Ef 1,1-9:

Noul Testament

Epistola către Efeseni

Cap. 1 Salutare. Binecuvântări duhovniceşti întru Hristos. Rugăciunea lui Pavel.

1 Pavel, apostol al lui Iisus Hristos, prin voia lui Dumnezeu, către sfinţii şi credincioşii întru Hristos Iisus care sunt în Efes,

Rm 1:7 1Co 1:1 2Co 1:1 Col 1:1

2 har vouă şi pace de la Dumnezeu, Tatăl nostru, şi de la Domnul Iisus Hristos!

3 Binecuvântat fie Dumnezeu şi Tatăl Domnului nostru Iisus Hristos, Cel ce întru Hristos ne-a binecuvântat întru cele cereşti cu toată binecuvântarea duhovnicească.

2Co 1:3 Ef 2:6 1Ptr 1:3

4 Într'acest chip ne-a şi ales întru El mai'nainte de întemeierea lumii, pentru ca'ntru iubire să fim în faţa Lui sfinţi şi fără prihană b,

In 15:16 In 17:24 Rm 8:28-29 Ef 5:27 Col 1:22 1Tes 4:7 2Tes 2:13 2Tim 1:9 Tit 2:12 1Ptr 1:20

5 mai dinainte rânduindu-ne ca, după buna socotinţă a voii Sale, întru El prin Iisus Hristos să ne înfieze

In 1:12

6 spre lauda slavei harului Său cu care ne-a dăruit întru Cel-Iubit c.

Mt 3:17 In 1:16 Rm 5:15 Col 1:13

7 Întru Acesta, prin sângele Său, avem noi răscumpărarea şi iertarea păcatelor, după bogăţia harului Său

Rm 3:25 Ef 2:7 Ef 3:8 Ef 3:16 Col 1:14 Col 1:20 Evr 1:3 1Ptr 1:18-19

8 pe care pentru noi l-a făcut să prisosească întru toată înţelepciunea şi priceperea d.

9 El ne-a făcut cunoscută taina voii Sale pe care, potrivit bunăvoinţei Lui, mai dinainte întru Sine o plănuise e

Ps 18:8 In 15:15 Rm 16:25 Ef 3:3 Ef 3:9 Col 1:9 1Ptr 1:20 Tit 1:3

Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Joi: Mc 7, 24-30.

Noul Testament

Evanghelia după Marcu

Cap. 7 Iisus osândeşte făţărnicia. Vindecarea fiicei unei femei siro-feniciene. Vindecarea unui surd şi gângav.

24 Şi ridicându-Se de acolo, S'a dus în hotarele Tirului şi ale Sidonului; şi intrând într'o casă, voia ca nimeni să nu ştie, dar n'a putut să rămână tăinuit.

Mt 15:21-28

25 Că de'ndată auzind despre El o femeie a cărei fiică avea duh necurat, a venit şi a căzut la picioarele Lui.

Mt 15:21-28

26 Şi femeia era păgână, de neam din Fenicia Siriei. Şi-L ruga să scoată demonul din fiica ei.

Mt 15:21-28

27 Iar Iisus i-a zis: „Lasă întâi să se sature fiii; că nu e bine să iei pâinea fiilor şi s'o arunci câinilor“.

Mt 15:21-28

28 Ea însă a răspuns şi a zis: „Da, Doamne, dar şi câinii, sub masă, mănâncă din fărâmiturile fiilor“.

Mt 15:21-28 Lc 16:21

29 Şi El i-a zis: „Pentru acest cuvânt, du-te!, demonul a ieşit din fiica ta“.

Mt 15:21-28 In 4:50

30 Iar ea, ducându-se acasă, a găsit-o pe copilă culcată pe pat; iar demonul, ieşit.

Mt 15:21-28

Biblia Ortodoxă

Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii : Miercuri: Ga 6, 2-10; Mc 7,14-24.

 

Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii : Miercuri: Ga 6, 2-10;

Noul Testament

Epistola către Galateni

Cap. 6 Purtaţi-vă sarcinile unii altora! Îndemnuri cu mâna lui Pavel. Salutare de sfârşit.

2 Purtaţi-vă sarcinile a unii altora, şi aşa veţi împlini legea lui Hristos b.
Rm 15:1 1Tes 5:14 Iac 1:25 Iac 2:12

3 Că de se crede cineva că este ceva, în timp ce el nu este nimic, pe sine însuşi se amăgeşte.
1Co 8:2

4 Dar fiecare să-şi cerceteze propria sa faptă, şi atunci se va lăuda numai faţă de sine însuşi şi nu faţă de altul;
1Co 11:28 2Co 13:5

5 căci fiecare îşi va purta propria sa povară c.
Iov 19:4 Rm 14:12 1Co 3:8

6 Cel ce primeşte cuvântul învăţăturii să-i facă învăţătorului său parte din toate bunurile.
Nm 35:8 Rm 15:27 1Co 9:11 1Co 9:14

7 Nu vă amăgiţi; Dumnezeu nu Se lasă batjocorit, căci ce va semăna omul, aceea va şi secera.
Os 10:12 Rm 2:6

8 Cel ce seamănă în propriul său trup, din trup va secera stricăciune; dar cel ce seamănă în Duhul, din Duhul va secera viaţă veşnică;
Pr 11:18 Os 10:12 In 3:6 In 6:63 Rm 8:13 Ef 4:22

9 să nu slăbim d dar în a face binele, căci la vremea cuvenită vom secera, dacă nu ne vom slei e.
2Par 15:7 2Tes 3:13 Evr 12:3

10 Aşa că, până când avem vreme, să facem binele către toţi, dar mai ales către cei de o credinţă cu noi.
Sir 12:4-5 1Tim 5:8
Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii : Miercuri: Mc 7,14-24.

Noul Testament

Evanghelia după Marcu

Cap. 7 Iisus osândeşte făţărnicia. Vindecarea fiicei unei femei siro-feniciene. Vindecarea unui surd şi gângav.

14 Şi chemând iarăşi mulţimea la El, le zicea: „Ascultaţi-Mă toţi şi înţelegeţi:
Mt 15:10-20

15 Nu este nimic din afara omului care, intrând în el, să-l poată spurca c. Dar cele ce ies din om, acelea sunt cele ce-l spurcă pe om.
Mt 15:10-20 FA 10:15 Rm 14:14 Tit 1:15

16 De are cineva urechi de auzit, să audă!“
Mt 15:10-20 Mc 4:9

17 Şi când a intrat de la mulţime în casă, ucenicii L-au întrebat despre această parabolă.
Mt 13:36 Mt 15:10-20 Mc 4:10 Lc 8:9 In 5:13

18 Şi El le-a zis: „Aşadar, şi voi sunteţi tot atât de nepricepuţi! Nu înţelegeţi că tot ce intră din afară în om nu poate să-l spurce?
Mt 15:10-20

19 Că nu în inimă intră, ci în pântece şi se aruncă afară unde-i e locul. Că bucatele sunt toate curate“.
Mt 15:10-20 FA 10:15 Rm 14:14

20 Dar spunea că ceea ce iese din om, aceea-l spurcă pe om:
Mt 15:10-20

21 „Fiindcă din lăuntrul, din inima oamenilor ies cugetele rele, desfrânările, hoţiile, omorurile,
Fc 6:5 Fc 8:21 Pr 6:14 Iz 17:9 Mt 6:23 Mt 12:34 Mt 15:10-20 Rm 1:29-31 1Co 5:11 1Co 6:9-10 Ga 5:19-21 Ef 5:3-4 Col 3:5 1Tim 1:9-10 2Tim 3:2-4 1Ptr 4:3 Ap 21:8 Ap 22:15

22 adulterul, lăcomiile, vicleniile, înşelăciunea, neruşinarea, invidia d, defăimarea, trufia, uşurătatea e.
Mt 15:10-20 Mt 20:15 Rm 1:29-31 1Co 5:11 1Co 6:9-10 Ga 5:19-21 Ef 5:3-4 Col 3:5 1Tim 1:9-10 2Tim 3:2-4 1Ptr 4:3 Ap 21:8 Ap 22:15 :

23 Toate relele acestea ies din lăuntru, şi ele îl spurcă pe om“.
Mt 15:10-20

24 Şi ridicându-Se de acolo, S'a dus în hotarele Tirului şi ale Sidonului; şi intrând într'o casă, voia ca nimeni să nu ştie, dar n'a putut să rămână tăinuit.
Mt 15:21-28

Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Marți:Ga 5, 11- 21; Mc 7,5-16.

 

Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Marți:Ga 5, 11- 21

Noul Testament

Epistola către Galateni

Cap. 5 Libertatea creştină. Roada Duhului şi lucrarea cărnii.

11 Dar dacă eu, fraţilor, încă mai propovăduiesc tăierea'mprejur, pentru ce mai sunt prigonit? Ar însemna că piatra de poticnire a crucii e a fost înlăturată...
1Co 1:23 Ga 6:12

12 O, tăia-s'ar cu totu'n bucăţele f cei ce vă destramă g pe voi!
Ps 11:3

13 Fiindcă voi, fraţilor, aţi fost chemaţi la libertate; numai să nu vă folosiţi libertatea ca prilej de a-i sluji trupului, ci slujiţi-vă unul altuia prin iubire.
1Co 8:9 Ga 2:4 Ga 5:1 1Ptr 2:16

14 Căci toată legea se cuprinde într'un singur cuvânt, în acesta: Iubeşte pe aproapele tău ca pe tine însuţi.
Lv 19:18 Mt 5:43 Mt 19:19 Mt 22:39 Mc 12:31 Mc 12:33 Lc 10:27 Rm 13:8-9 Iac 2:8

15 Dar dacă vă muşcaţi unul pe altul şi vă mâncaţi, vedeţi să nu vă nimiciţi voi între voi.
Is 9:19-20

16 Zic dar: Cu duhul să umblaţi, şi nu pofta trupului s'o împliniţi!
Fc 6:3 Rm 8:4 Rm 13:14 Rm 5:25 2Tim 2:22

17 Fiindcă trupul pofteşte împotriva duhului, iar duhul împotriva trupului; căci acestea se împotrivesc unul altuia, astfel ca voi să nu faceţi ceea ce aţi vrea h.
Rm 7:15-23 Iac 4:1 1Ptr 2:11

18 Dar dacă sunteţi duşi de Duhul, nu sunteţi sub lege.
Rm 6:14 Rm 7:4 Rm 8:14

19 Iar faptele trupului sunt cunoscute; acestea sunt: desfrânare, necurăţie, neruşinare,
Mc 7:21-22 1Co 6:9-10 Ef 5:5 Evr 13:4 Ap 22:15

20 idolatrie, vrăjitorie, duşmănii, certuri, gelozii, întărâtări, gâlcevi, dezbinări, erezii,
Mc 7:21-22 1Co 6:9-10 Ef 5:5 1In 3:15 Ap 22:15

21 invidii, ucideri, beţii, chefuri şi cele asemănătoare acestora, asupra cărora vă previn – aşa cum v'am mai prevenit – că cei ce fac unele ca acestea nu vor moşteni împărăţia lui Dumnezeu.
Ps 5:5 Mc 7:21-22 1Co 6:9-10 Ef 5:5 1In 3:15 Evr 13:4 Ap 22:15
Lecționar - Săptămâna XVI după Rusalii: Marți: Mc 7,5-16.

Noul Testament

Evanghelia după Marcu

Cap. 7 Iisus osândeşte făţărnicia. Vindecarea fiicei unei femei siro-feniciene. Vindecarea unui surd şi gângav.

5 Şi L-au întrebat fariseii şi cărturarii: „De ce nu merg ucenicii tăi după datina bătrânilor, ci mănâncă pâine cu mâinile necurate?“
Mt 15:2 Lc 11:38

6 Iar El le-a zis: „Bine a profeţit Isaia despre voi, făţarnicilor, aşa cum este scris: Poporul acesta Mă cinsteşte cu buzele, dar inima lui este departe de Mine;
Pr 23:26 Is 29:13 Mt 15:7-9 Tit 1:14

7 dar zadarnic Mă cinsteşte învăţând învăţături care sunt porunci omeneşti.
Is 29:13 Mt 15:7-9 Tit 1:14

8 Că voi, lăsând la o parte porunca lui Dumnezeu, ţineţi datina oamenilor, spălarea urcioarelor şi a paharelor şi multe faceţi asemenea acestora“.
Mt 23:25 Lc 11:39

9 Şi le zicea: „Bun de tot!, voi aţi lepădat porunca lui Dumnezeu ca să vă ţineţi datina voastră!
Mt 15:3

10 Căci Moise a zis: Cinsteşte pe tatăl tău şi pe mama ta şi Cel ce va grăi de rău pe tatăl său sau pe mama sa să fie pedepsit cu moarte.
Ies 20:12 Ies 21:16 Lv 20:9 Dt 5:16 Dt 27:16 Pr 20:10 Sir 3:7-8 Mt 15:4 Ef 6:2-3

11 Voi însă spuneţi: Dacă un om îi va zice tatălui său sau mamei sale: Corban, adică: Darul cu care aş putea să te ajut I l-am dăruit lui Dumnezeu b,
Pr 28:24 Mt 15:5-6

12 pe acela nu-l mai lăsaţi să facă nimic pentru tatăl său sau pentru mama sa
Pr 28:24 Mt 15:5-6

13 şi în felul acesta desfiinţaţi cuvântul lui Dumnezeu prin datina voastră pe care voi singuri aţi dat-o. Şi multe asemenea acestora le faceţi“.
Pr 28:24 Mt 15:5-6

14 Şi chemând iarăşi mulţimea la El, le zicea: „Ascultaţi-Mă toţi şi înţelegeţi:
Mt 15:10-20

15 Nu este nimic din afara omului care, intrând în el, să-l poată spurca c. Dar cele ce ies din om, acelea sunt cele ce-l spurcă pe om.
Mt 15:10-20 FA 10:15 Rm 14:14 Tit 1:15

16 De are cineva urechi de auzit, să audă!“
Mt 15:10-20 Mc 4:9