Noul Testament. Evanghelia după Matei. Cap. 4, 1-11.Postul şi ispitirea lui Iisus. Începutul propovăduirii Sale în Galileea. Chemarea primilor patru apostoli. Vindecarea multor bolnavi.

Noul Testament. Evanghelia după Matei. Cap. 4, 1-11.Postul şi ispitirea lui Iisus. Începutul propovăduirii Sale în Galileea. Chemarea primilor patru apostoli. Vindecarea multor bolnavi.

Noul Testament

Evanghelia după Matei

Cap. 4 Postul şi ispitirea lui Iisus. Începutul propovăduirii Sale în Galileea. Chemarea primilor patru apostoli. Vindecarea multor bolnavi.

1 Atunci Iisus a fost dus de Duhul în pustie a, ca să fie ispitit de către diavolul.

Jd 13:25 Iz 3:14 Sir 2:1 Lc 12:15 Evr 2:18 Evr 4:15 Mc 1:12-13 Lc 4:1-2

2 Şi postind El patruzeci de zile şi patruzeci de nopţi, în cele din urmă a flămânzit.

Ies 34:28 3Rg 19:8 Mc 1:12-13 Lc 4:1-2

3 Şi apropiindu-se Ispititorul, I-a zis: „Dacă eşti tu Fiul lui Dumnezeu, zi ca pietrele acestea să se facă pâini“.

Mt 4:6 Mt 27:40 Lc 4:3-4 Lc 22:70

4 Iar El, răspunzând, i-a zis: „Scris este: Nu numai cu pâine va trăi omul, ci cu tot cuvântul care iese din gura lui Dumnezeu“ b.

Dt 6:3 Sol 16:26 Mt 4:6 Mt 27:40 Lc 4:3-4

5 Atunci diavolul L-a dus în Sfânta Cetate şi L-a pus pe aripa templului

Ne 11:1 Is 52:1 Iz 8:3 Iz 11:1 Iz 43:5 Dn 3:5 Mt 27:53 Lc 4:9 Ap 11:2 Ap 21:2 Ap 21:10 Ap 22:19 :

6 şi I-a zis: „Dacă eşti Fiul lui Dumnezeu, aruncă-te jos, că scris este: Îngerilor Săi le va porunci pentru tine şi ei te vor ridica pe mâini, ca nu cumva piciorul tău să ţi-l izbeşti de piatră“.

Ps 90:11-12 Mt 4:3 Mt 27:40 Lc 4:9-11 Lc 22:70

7 Iisus i-a zis: „Dar mai este scris: Să nu-L ispiteşti pe Domnul Dumnezeul tău“.

Dt 6:16 Is 7:12 Lc 4:12 1Co 10:9

8 Diavolul L-a mai dus pe un munte foarte înalt şi I-a arătat toate împărăţiile lumii şi slava lor

Iz 40:2 Mt 16:26 Lc 4:5-8

9 şi I-a zis: „Pe acestea toate ţi le voi da ţie dacă vei cădea înaintea mea şi mi te vei închina“.

Dn 3:5 Dn 3:10 Dn 3:15 Mt 2:11 Mt 16:26 Lc 4:5-8 1Co 14:25 Ap 4:10 Ap 5:14 Ap 7:11 Ap 11:16 Ap 19:4 Ap 19:10 Ap 22:8 :

10 Atunci Iisus i-a zis: „Mergi înapoia Mea, Satano, că scris este: Domnului Dumnezeului tău să I te închini şi numai Lui să-I slujeşti!“

Dt 6:13 Dt 10:20 Ios 24:14 1Rg 7:3 Epist 1:6 Mt 16:23 Lc 4:5-8

11 Atunci diavolul L-a lăsat c; şi iată, îngerii s'au apropiat de El şi-I slujeau.

Biblia Ortodoxă

Noul Testament. Evanghelia după Marcu.Cap. 5. Vindecarea demonizatului din Gadara. Vindecarea femeii sângerânde; învierea fiicei lui Iair. 21-43

Noul Testament. Evanghelia după Marcu.Cap. 5. Vindecarea demonizatului din Gadara. Vindecarea femeii sângerânde; învierea fiicei lui Iair.

21 Şi după ce Iisus a trecut iarăşi cu corabia de partea cealaltă, s'a adunat la el mulţime multă; şi El era lângă mare.

Lc 8:40-56

22 Şi a venit unul din mai-marii sinagogii, cu numele Iair; şi, văzându-L, I-a căzut la picioare

Mt 9:18-25 Lc 8:40-56

23 şi L-a rugat mult, zicând: „Fiica mea este pe moarte; vino şi pune-Ţi mâinile pe ea, ca să scape şi să trăiască“.

Mt 8:3 Mt 9:18-25 Mc 6:5 Mc 7:32 Mc 8:23 Mc 8:25 Lc 4:40 Lc 8:40-56 Lc 13:13 FA 9:12 FA 9:17 FA 28:8 :

24 Şi a mers cu el. Şi mulţime multă Îl urma şi-L îmbulzea.

Mt 9:18-25 Lc 8:40-56 In 6:2

25 Şi era o femeie care de doisprezece ani avea scurgere de sânge.

Mt 9:18-25 Lc 8:40-56

26 Şi multe îndurase de la mulţi doctori, cheltuindu-şi toate ale sale, dar nefolosind nimic, ci mai mult mergând înspre rău.

Mt 9:18-25 Lc 8:40-56

27 Auzind ea de Iisus şi venind în mulţime şi fiindu-I în spate, s'a atins de haina Lui;

Mt 9:18-25 Mt 9:21 Mt 14:36 Mc 6:56 Lc 8:40-56

28 că-şi zicea: „De mă voi atinge măcar de haina Lui, mă voi vindeca“ c.

Mt 9:18-25 Mt 9:21 Mt 14:36 Mc 6:56 Lc 8:40-56

29 Şi îndată izvorul sângelui ei a încetat şi ea a simţit în trup că s'a vindecat de boală.

Mt 9:18-25 Lc 8:40-56

30 Şi îndată cunoscând Iisus în Sine puterea ieşită din El şi întorcându-Se către mulţime, a întrebat: „Cine s'a atins de hainele Mele?“

Mt 9:18-25 Lc 6:19 Lc 8:40-56

31 Şi I-au zis ucenicii: „Tu vezi mulţimea îmbulzindu-Te, şi zici: cine s'a atins de Mine?...“.

Mt 9:18-25 Lc 8:40-56

32 Şi El se uita împrejur s'o vadă pe aceea care făcuse aceasta.

Mt 9:18-25 Mt 9:22 Lc 8:40-56

33 Iar femeia, înfricoşându-se şi tremurând, ştiind ce i se făcuse, a venit şi a căzut înaintea Lui şi I-a spus tot adevărul.

Mt 9:18-25 Lc 8:40-56

34 Iar El i-a zis: „Fiică, credinţa ta te-a mântuit, mergi în pace şi fii sănătoasă de boala ta!“

1Rg 1:17 1Rg 20:42 2Rg 15:9 4Rg 5:19 Mt 9:18-25 Mt 9:22 Mc 10:52 Lc 7:50 Lc 8:40-56 Lc 17:19 FA 16:36 Iac 2:16 :

35 În timp ce El încă vorbea, au venit de la mai-marele sinagogii, zicând: „Fiica ta a murit; de ce-L mai superi pe Învăţător?“

Lc 8:40-56

36 Dar Iisus, auzind cuvântul ce se grăise, i-a zis mai-marelui sinagogii: „Nu te teme. Crede numai!“

Lc 8:40-56

37 Şi n'a lăsat pe nimeni să meargă cu El, decât numai pe Petru şi pe Iacob şi pe Ioan, fratele lui Iacob.

Mt 10:2 Mt 17:1 Mt 26:37 Mc 1:29 Mc 3:16-17 Mc 9:2 Mc 10:35 Mc 13:3 Mc 14:33 Lc 6:14 Lc 8:40-56 Lc 9:28 FA 1:13 :

38 Şi au venit la casa mai-marelui sinagogii şi a văzut tulburare şi pe cei ce plângeau şi se tânguiau mult.

Mt 9:23-25 Lc 8:40-56

39 Şi intrând, le-a zis: „De ce vă tulburaţi şi plângeţi? Copila n'a murit, ci doarme“.

Mt 9:23-25 Lc 8:40-56 In 11:11

40 Şi ei Îl luau în râs. Iar El, scoţându-i pe toţi afară, a luat cu sine pe tatăl copilei, pe mama ei şi pe cei ce erau cu Dânsul şi a intrat unde era copila.

Fc 9:40 Mt 9:23-25 Lc 8:40-56

41 Şi apucând-o pe copilă de mână, i-a grăit: „Talità kumi“, ceea ce se tâlcuieşte: „Fiică, ţie-ţi zic, scoală-te!“

Fc 9:40 Mt 9:23-25 Mc 1:31 Mc 9:27 Lc 7:14 Lc 8:40-56 In 5:25

42 Şi de'ndată s'a sculat copila şi umbla, că era de doisprezece ani. Şi au fost cuprinşi de uimire, de mare uimire.

Mt 9:23-25 Lc 8:40-56

43 Şi El le-a poruncit cu stăruinţă ca nimeni să nu afle de aceasta. Şi le-a spus să-i dea copilei să mănânce.

Mt 12:16 Mc 1:44 Mc 3:12 Mc 7:36 Lc 5:14 Lc 8:40-56

Biblia Ortodoxă

Noul Testament Epistola către Galateni Cap. 5 Libertatea creştină. Roada Duhului şi lucrarea cărnii.

Noul Testament

Epistola către Galateni

Cap. 5 Libertatea creştină. Roada Duhului şi lucrarea cărnii.

1 Aşadar, ţineţi-vă tari în libertatea pentru care ne-a eliberat Hristos şi nu vă prindeţi iarăşi în jugul robiei.

In 8:32 In 8:36 FA 15:10 2Co 3:17 Ga 2:4 Ga 5:13 1Ptr 2:16

2 Iată, eu, Pavel, vă spun vouă că de vă veţi tăia'mprejur, Hristos nu vă va folosi la nimic.

FA 15:1 Ga 2:21

3 Şi din nou mărturisesc oricărui om care se taie'mprejur că dator este să'mplinească toată legea.

4 Cei care vreţi să vă îndreptăţiţi prin lege v'aţi îndepărtat de Hristos, aţi căzut din har;

5 căci noi în Duh aşteptăm nădejdea îndreptăţirii prin credinţă.

Rm 8:23

6 Pentru că în Hristos Iisus nici tăierea'mprejur poate ceva, nici netăierea'mprejur, ci credinţa lucrătoare prin iubire.

Rm 2:26 1Co 7:19 Ga 6:15

7 Era bine cum alergaţi a; cine v'a sleit avântul b, ca să nu vă supuneţi adevărului?

8 Stăruinţa aceasta c nu este de la Cel care vă cheamă.

Ga 1:6

9 Puţin aluat dospeşte toată frământătura d.

Mt 13:33 1Co 5:6

Biblia Ortodoxă

Noul Testament - Epistola către Galateni - Cap. 4 - Robi şi fii (continuare). O alegorie: Agar şi Sarra. 3-31

 

Pictor Iconar Ovidiu Vasile

Noul Testament - Epistola către Galateni - Cap. 4 - Robi şi fii (continuare). O alegorie: Agar şi Sarra.

3 Tot aşa şi noi: când eram copii, robiţi eram sub stihiile lumii a;

Ga 3:23 Col 2:2

4 dar când a venit plinirea vremii b, Dumnezeu L-a trimis pe Fiul Său, născut din femeie, născut sub lege,

Is 7:14 Mc 1:15 Lc 1:31 In 1:14 Rm 1:3 Ef 1:10 Col 2:20 1Tim 2:6 Evr 1:2

5 ca pe cei de sub lege să-i răscumpere, ca să dobândim înfierea.

Ioil 3:2 Lc 20:36 Rm 8:15 Ga 3:13 Col 2:20

6 Şi pentru că sunteţi fii, Dumnezeu L-a trimis în inimile noastre pe Duhul Fiului Său care strigă: Avva, Părinte c!

Iz 16:62 Ioil 3:2 Mc 14:36 Lc 20:36 Rm 8:15-16 1Co 3:16 1Tes 4:8 1In 5:10

7 În felul acesta, tu nu mai eşti rob, ci fiu; iar dacă eşti fiu, eşti şi moştenitor al lui Dumnezeu, prin Iisus Hristos.

Lc 20:36 Rm 8:17 Ga 3:29

8 Atunci însă, când voi nu-L cunoşteaţi pe Dumnezeu, slujeaţi celor ce prin firea lor nu sunt dumnezei;

2Par 13:9 Is 37:19 Ir 2:11 Ir 10:11 1Co 8:4-6 1Co 10:21

9 dar acum, după ce L-aţi cunoscut pe Dumnezeu – sau mai degrabă după ce aţi fost cunoscuţi de Dumnezeu –, cum de vă întoarceţi din nou la stihiile cele slabe şi sărace, cărora iarăşi vreţi să le slujiţi ca mai'nainte?:

1Co 8:3 Col 2:20

10 ţineţi zile şi luni şi anotimpuri şi ani!...

Rm 14:5 Col 2:16

11 Mă tem pentru voi, ca nu cumva să mă fi ostenit la voi în zadar.

12 Vă rog, fraţilor, fiţi aşa cum sunt eu, fiindcă şi eu am fost aşa cum sunteţi voi. Nu mi-aţi greşit cu nimic.

13 Dar voi ştiţi că din pricina unei slăbiciuni a trupului d v'am binevestit vouă întâia oară,

1Co 2:3

14 şi voi nu mi-aţi dispreţuit încercarea care era în trupul meu, nici nu v'aţi scârbit, ci m'aţi primit ca pe un înger al lui Dumnezeu, ca pe Hristos Iisus.

Mt 10:40

1Co 2:3

15 Unde este deci fericirea voastră? Căci vă mărturisesc că, de-ar fi fost cu putinţă, v'aţi fi scos ochii voştri şi mi i-aţi fi dat mie.

16 Am ajuns deci vrăjmaşul vostru pentru aceea că v'am spus adevărul?

3Rg 22:8 Am 5:10

17 Aceia vă râvnesc, dar nu cu gând bun; ci vor să vă despartă de mine ca să-i râvniţi pe ei.

18 Bine este însă ca binele să-l râvniţi întotdeauna, şi nu numai atunci când sunt eu de faţă la voi.

19 O, copiii mei, pentru care sufăr iarăşi durerile naşterii până ce Hristos va lua chip în voi!

Cant 8:5 1Co 4:15 Flm 1:10

20 Aş vrea acum să fiu la voi şi să-mi schimb felul de a vorbi e, că nu mai ştiu cum să vă iau!

21 Spuneţi-mi voi, care vreţi să fiţi sub lege: nu auziţi legea?

22 Căci scris este că Avraam a avut doi fii: unul dintr'o femeie roabă şi altul din femeia liberă f;

Fc 16:15 Fc 21:3

23 dar cel din femeia roabă s'a născut după trup, iar cel din femeia liberă s'a născut prin făgăduinţă.

Fc 17:16 Rm 9:8-9

24 Acestea sunt spuse ca alegorie g; căci aceste femei sunt două testamente: unul e cel din muntele Sinai, care naşte spre robie şi care este Agar

Rm 8:15 Ga 5:1

25 – căci Agar este muntele Sinai în Arabia h – şi-i corespunde Ierusalimului de-acum, care este rob împreună cu copiii lui;

26 dar Ierusalimul-cel-de-sus e liber, cel ce este mama noastră.

Ps 86:5 Is 60:1 Evr 12:22 Ap 3:12 Ap 21:2 Ap 21:10

27 Căci scris este: Veseleşte-te, tu, cea stearpă, tu, care nu naşti! Izbucneşte şi strigă, tu, care nu ai durerile naşterii: că mulţi sunt copiii celei părăsite, mai mulţi decât ai celei care are bărbat.

Is 54:1 Sol 3:13

28 Iar noi, fraţilor, potrivit lui Isaac suntem fii ai făgăduinţei.

Rm 9:8 Ga 3:29

29 Dar precum atunci cel ce se născuse după trup îl prigonea pe cel ce se născuse după Duh, tot aşa şi acum.

Fc 21:9

30 Dar ce zice Scriptura?: Izgoneşte pe roabă şi pe fiul ei, căci fiul roabei nu va moşteni împreună cu fiul celei libere.

Fc 21:10 In 8:35

31 Astfel că noi, fraţilor, nu suntem copii ai roabei, ci ai celei libere.

Ga 3:29

Biblia Ortodoxă