Lecționar - Apostolul și Evanghelia în săptămâna I a Sfântului și marelui Post - Luni: Paremii - la Vecernie: Is 1, 1-20;

Lecționar - Apostolul și Evanghelia în săptămâna I a Sfântului și marelui Post - Luni: Paremii - la Vecernie: Is 1, 1-20;

 Vechiul Testament

  Isaia

 Cap. 1 Israel nu-şi cunoaşte Dumnezeul. Adevăratele jertfe. Curăţirea Ierusalimului.

1 Vedenia a lui Isaia, fiul lui Amos, pe care el a văzut-o despre Iuda şi Ierusalim sub regii Ozia, Iotam, Ahaz şi Iezechia, care au domnit în Iudeea.

Am 1:1

2 Ascultă, cerule, şi ia aminte, pământule , că Domnul grăieşte: Născut-am fii şi i-am crescut, dar ei s'au lepădat de Mine.

Dt 30:19 Dt 32:1 Dt 32:5 Ps 134:21 Ir 6:19 Mi 1:2 Mi 6:2

3 Boul îşi cunoaşte stăpânul, şi asinul ieslea domnului său, dar Israel nu Mă cunoaşte, poporul Meu nu Mă pricepe. 

Dt 32:6 Ir 4:22

4 Vai ţie, neam păcătos, popor încărcat de păcate,

soi rău, fii nelegiuiţi!; L-aţi părăsit pe Domnul şi L-aţi mâniat pe Sfântul lui Israel, întorcându-I spatele .

Dt 32:5 Is 30:9 Is 57:3 Dn 9:5 Sof 1:6

5 Unde să mai fiţi loviţi, voi, cei ce stăruiţi în fărădelege?

Tot capul vă e buşit, inima toată-i năpădită de întristare. 

Ir 2:30 Ir 4:19 Ir 5:3 Os 4:10

6 De la picioare pân' la cap, nimic în ele nu e neatins:

răni, vânătăi, bube deschise; nici oblojeli, nici feşi, nici untdelemn, nimic care să le vindece.

Dt 28:35 Plg 1:12

7 Pământul vostru e pustiu, cetăţile vă sunt arse de foc,

ţara vă e mâncată de străini chiar în faţa ochilor voştri;

pustiită este, răvăşită de neamuri străine.

Dt 28:51-52 Is 5:5 Lc 13:35

8  Fiica Sionului va fi părăsită ca o colibă într'o vie,

ca un pătul într'o livadă,

ca o cetate împresurată.

9 Şi dacă Domnul Atotţiitorul nu ne-ar fi lăsat urmaşi,

am fi ajuns ca Sodoma şi ne-am fi asemănat cu Gomora.

Fc 19:24 Dt 32:22 Is 4:3 Is 10:22 Is 17:5 Is 24:6 Ir 23:14 Plg 3:22 Rm 9:29

10 Ascultaţi cuvântul Domnului, voi, domni ai Sodomei!;

luaţi aminte la legea lui Dumnezeu, voi, popor al Gomorei!

Fc 19:24 Os 5:1 Ap 11:8

11 Ce preţ au pentru Mine mulţimea jertfelor voastre? – zice Domnul –;

M'am săturat de arderile-de-tot cu berbeci

şi nu vreau grăsime de miei şi sânge de tauri şi de ţapi,

Ps 15:4 Ps 50:17 Pr 15:8 Pr 21:27 Is 66:3 Ir 6:20 Iz 23:39 Os 8:13 Am 5:21-22 Mal 1:10 Sir 35:3-4 Mc 12:33 Evr 7:18 

12 şi nici ca voi să vă înfăţişaţi cu ele înainte-Mi;

căci cine oare le-a cerut din mâinile voastre?

De-acum încolo să nu-Mi mai călcaţi prin curte! 

Ir 7:10 Ir 7:22 Mal 1:10

13 Chiar dacă veţi aduce făinuţă de grâu, e'n zadar;

tămâia Îmi este urâciune.

Lv 26:31 Pr 21:27

14 Nu pot să sufăr lunile voastre cele noi,

nici sâmbetele, nici ziua cea mare;

sufletul Meu urăşte postul şi zilele-de-odihnă

şi lunile voastre cele noi şi serbările voastre.

M'am săturat de voi, păcatele voastre nu le voi mai suferi!

Is 10:14

15 Când vă veţi întinde mâinile spre Mine,

Eu Îmi voi întoarce ochii de la voi;

şi chiar dacă vă veţi înmulţi rugăciunile, nu vă voi asculta,

căci mâinile voastre sunt pline de sânge.

Iov 35:13 Ps 5:6 Pr 1:28 Pr 15:32 Is 59:3 Ir 11:11 Ir 14:12 Iz 8:18 Iz 23:45 Mi 3:4 Mi 7:3 Za 7:12-13 Mt 6:7 Lc 18:11 In 9:31 Iac 4:3 Iac 4:8 

16 Spălaţi-vă, curăţiţi-vă,

ştergeţi de dinaintea ochilor Mei răutăţile din sufletele voastre,

lăsaţi-vă de răutăţi!

Iov 11:14 Ps 33:14 Ps 36:27 Ir 4:14 Ir 11:15 Iz 45:9 Am 5:14 Sir 38:10 Iac 1:27 Iac 4:8 1Ptr 3:11 :

17 Învăţaţi-vă să faceţi binele,

căutaţi dreptatea, scăpaţi-l pe cel năpăstuit,

daţi-i dreptate orfanului, apăraţi dreptatea văduvei;

Ies 22:22 Iov 11:14 Ps 33:14 Ps 81:4 Am 5:14 Mi 6:2 Sir 35:14

18 şi veniţi să judecăm împreună – zice Domnul;

şi chiar dacă păcatele voastre vor fi roşii ca focul,

Eu ca zăpada le voi albi;

iar de vor fi roşii ca purpura,

ca lâna albă le voi face;

Iov 11:14 Is 41:1 Is 43:25 Is 44:22 Is 58:2 Ir 2:35 Iz 20:35 Mi 6:2 Ap 7:14

19 şi de veţi vrea şi-Mi veţi da ascultare,

bunătăţile pământului veţi mânca.

Ies 20:12 Lv 25:18-19 Is 58:9

20 Dar de nu veţi vrea şi nu-Mi veţi da ascultare,

de sabie veţi fi mâncaţi;

căci gura Domnului a grăit acestea.

Mal 2:2

BibliaOrtodoxă

Lecționar - Săptămâna a XXXVI - a după Rusalii Sambătă: Paremii - la Vecernie: Za 8, 19-23; Rm 14, 19-23; 16, 25-27; Ga 5, 22-25; 6, 1-2; Mt 6, 1-13; 11, 27-30.

Lecționar - Săptămâna a XXXVI - a după Rusalii Sambătă: Paremii - la Vecernie: Za 8, 19-23;

Vechiul Testament

Zaharia

CAPITOLUL 8

Mântuirea ce va să vină prin Mesia.

19 „Aşa grăieşte Domnul Atotţiitorul: Postul din luna a patra şi postul dintr'a cincea şi postul dintr'a şaptea şi postul dintr'a zecea îi vor fi casei lui Iuda prilejuri de bucurie şi de veselie şi de bune sărbători: să vă veseliţi, adevărul şi pacea să le iubiţi.

Za 7:3-5 Za 7:10

20 Aşa grăieşte Domnul Atotţiitorul: Încă vor veni popoare multe şi locuitorii multor cetăţi.

21 Locuitorii din cinci cetăţi se vor aduna într'o singură cetate, zicând: Să mergem cu de-adinsul şi să ne rugăm înaintea Domnului şi să căutăm faţa Domnului Atotţiitorului: – Voi merge şi eu!...

Ps 101:22 Is 2:3 Mi 4:2-3 Za 14:10

22 Popoare multe şi neamuri multe vor veni şi vor căuta'n Ierusalim faţa Domnului Atotţiitorului, ca să îmbuneze faţa Domnului.

Za 14:10 Ps 101:15 Is 2:3-4 Is 16:4 Is 51:4-5 Is 52:14 Is 66:18 Is 66:20 Iz 20:40 Dn 7:14 Mi 4:2-3 Za 14:16 :

Lecționar - Săptămâna a XXXVI - a după Rusalii Sambătă: Paremii - la Vecernie: Rm 14, 19-23; 16, 25-27;

 Noul Testament

 Epistola către Romani

 Cap. 14 Să nu-l judeci pe aproapele tău. Să nu-i fii fratelui tău piatră de poticnire.

19 Drept aceea, să le urmăm pe cele spre pace şi pe cele spre zidirea unuia de către altul.

Rm 12:18 Rm 15:2

20 Nu strica, de dragul mâncării, lucrul lui Dumnezeu. Toate sunt curate, dar sunt un rău pentru omul care mănâncă spre'mpiedicare.

21 E bine să nu mănânci carne, nici să bei vin, nici să faci ceva de care fratele tău se'mpiedică, se poticneşte sau slăbeşte.

1Co 8:13

22 Credinţa pe care o ai, s'o ai pentru tine însuţi în faţa lui Dumnezeu. Fericit este cel ce nu se osândeşte pe sine în ceea ce alege.

1In 3:21

 Noul Testament

 Epistola către Romani

 Cap. 16 Urările lui Pavel pentru cei din Roma. Doxologie.

25 Iar Celui ce putere are să vă întărească după Evanghelia mea şi după propovăduirea lui Iisus Hristos, potrivit cu descoperirea tainei celei ascunse din timpuri veşnice,

1Co 2:7 Ef 1:9 Ef 3:5 Ef 3:9 Col 1:26

26 dar arătată acum şi, prin Scripturile profeţilor, după porunca veşnicului Dumnezeu, cunoscută la toate neamurile spre ascultarea credinţei –

Rm 1:5

27 Unuia Înţeleptului Dumnezeu fie-I slava prin Iisus Hristos în vecii vecilor. Amin!

1Tim 1:17 2Tim 4:18 Iuda 1:25

Lecționar - Săptămâna a XXXVI - a după Rusalii Sambătă: Paremii - la Vecernie: Ga 5, 22-25; 6, 1-2;

Noul Testament

Epistola către Galateni

Cap. 5 Libertatea creştină. Roada Duhului şi lucrarea cărnii.

22 Iar roada Duhului este iubire, bucurie, pace, îndelungă-răbdare, bunătate, facere de bine, credincioşie,

Sol 1:5 Rm 14:17 Ef 5:9 Col 3:12 2Ptr 6:7

23 blândeţe, înfrânare, curăţie; împotriva unora ca acestea nu este lege.

Sir 23:4-6 Rm 6:6 Ga 2:20 Col 3:135 1Tim 1:9 1Ptr 2:11 2Ptr 6:7

24 Iar cei ce sunt ai lui Hristos Iisus şi-au răstignit trupul împreună cu patimile şi cu poftele.

Sir 23:4-6 Rm 6:6 Ga 2:2 Col 3:5 1Ptr 2:11

25 Dacă trăim cu duhul, cu duhul să şi umblăm.

Rm 8:4 Ga 5:16

Noul Testament

Epistola către Galateni

Cap. 6 Purtaţi-vă sarcinile unii altora! Îndemnuri cu mâna lui Pavel. Salutare de sfârşit.

1 Fraţilor, chiar de va cădea un om în vreo greşală, voi, cei duhovniceşti, îndreptaţi-l pe unul ca acesta cu duhul blândeţii, veghind asupra ta însuţi, ca să nu cazi şi tu în ispită.

Sir 8:6 Mt 18:15 Iac 5:19

2 Purtaţi-vă sarcinile a unii altora, şi aşa veţi împlini legea lui Hristos.

Rm 15:1 1Tes 5:14 Iac 1:25 Iac 2:12

Lecționar - Săptămâna a XXXVI - a după Rusalii Sambătă: Paremii - la Vecernie: Mt 6, 1-13; 11, 27-30.

 Noul Testament

 Evanghelia după Matei

 Cap. 6 Milostenia. Rugăciunea Domnească. Iertarea şi postul. Dumnezeu şi Mamona. Nesocotirea celor lumeşti.

1 Luaţi aminte ca milostenia a voastră să nu o faceţi în faţa oamenilor, ca să vadă ei; altminteri nu veţi avea răsplată de la Tatăl vostru Cel din ceruri.

Ps 111:5 Ps 111:8 Mt 23:5 1Co 13:

2 Deci, când faci milostenie, nu trâmbiţa înaintea ta, cum fac făţarnicii b prin sinagogi şi pe uliţe, ca să fie slăviţi de oameni; adevăr vă grăiesc, îşi iau plata lor.

Pr 20:6 1Co 13:3

3 Tu însă, când faci milostenie, să nu ştie stânga ta ce face dreapta,

4 pentru ca milostenia ta să fie într'ascuns; şi Tatăl tău, Care vede întru ascuns, îţi va răsplăti la arătare.

Lc 14:14

5 Iar când vă rugaţi, nu fiţi ca făţarnicii, că lor le place să-şi facă rugăciunile stând în picioare prin sinagogi şi prin răspântii, ca să se arate oamenilor; adevăr vă grăiesc, îşi iau plata lor.

Mt 6:16 Mt 23:5

6 Tu însă, când te rogi, intră în cămara ta şi, închizând uşa, roagă-te Tatălui tău Care este întru ascuns; şi Tatăl tău, Care vede întru ascuns, îţi va răsplăti la arătare.

4Rg 4:33 Is 26:20 Ir 3:4

7 Iar când vă rugaţi, nu spuneţi multe, ca păgânii, că acestora li se pare că prin vorbăria lor vor fi ascultaţi.

3Rg 18:26 Ecc 5:1 Is 1:15 Sir 7:14

8 Deci nu vă asemănaţi lor, că Tatăl vostru ştie de ce aveţi trebuinţă, mai înainte de a cere voi de la El.

Mt 6:32 Lc 12:30

9 Aşadar, voi aşa să vă rugaţi: Tatăl nostru Carele eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău;

Iz 36:23 Lc 11:2-4 1Ptr 1:17

10 vină împărăţia Ta; facă-se voia Ta precum în cer aşa şi pe pământ.

Mt 26:39 Mt 26:42 Lc 11:2-4 Lc 22:42 FA 21:14

11 Pâinea noastră cea de toate zilele c dă-ne-o nouă astăzi;

Pr 30:8 Lc 11:2-4 In 6:34

12 şi ne iartă nouă greşalele d noastre precum şi noi iertăm greşiţilor noştri;

Pr 28:13 Sir 18:13 Sir 28:1-2 Mt 18:21 Mt 18:32-33 Lc 11:2-4

13 şi nu ne duce pe noi în ispită e, ci ne izbăveşte de Cel-Rău. Că a Ta este împărăţia şi puterea şi slava în veci. Amin.

1Par 29:11 Ps 50:12 Ps 118:39 Is 28:19 Sir 23:1 Sir 33:1 Mt 26:41 Mc 14:38 Lc 11:2-4 Lc 22:40 In 17:15 2Tes 3:3 2Tim 4:18 2Ptr 2:9 Ap 3:10 :

 Noul Testament

 Evanghelia după Matei

 Cap. 11 Trimişii lui Ioan Botezătorul. Mărturia lui Iisus despre Ioan. Cetăţile nepocăite. Laudă Tatălui. Chemarea către cei împovăraţi.

27 Toate Mi-au fost date de către Tatăl Meu şi nimeni nu-L cunoaşte pe Fiul decât numai Tatăl, şi nici pe Tatăl nu-L va cunoaşte nimeni decât numai Fiul şi cel căruia va vrea Fiul să-i descopere.

Mt 16:17 Mt 28:18 Lc 10:21-22 In 1:18 In 3:35 In 5:22 In 6:46 In 8:55 In 10:15 In 13:3 In 17:2 In 17:25 Flp 2:9 

28 Veniţi la Mine toţi cei osteniţi şi împovăraţi, şi Eu vă voi odihni!

Is 25:4 Is 28:12 Is 55:1 Ir 31:25 In 6:37

29 Luaţi jugul Meu asupra voastră; şi învăţaţi-vă de la Mine, că sunt blând şi smerit cu inima, şi veţi afla odihnă sufletelor voastre!

Ir 6:16 Za 9:9 Sir 6:29 Sir 51:26

30 Că jugul Meu este bun şi povara Mea este uşoară“.

1In 5:3

Biblia Ortodoxă

Lecționar - Săptămâna a XXXVI - a după Rusalii Joi: la Vecernie: Ioil 4, 12-21; Iuda 1, 1-25; Lc 23, 1-34, 44-56.

Lecționar - Săptămâna a XXXVI - a după Rusalii Joi: la Vecernie: Ioil 4, 12-21; 

 Vechiul Testament

 Ioil

CAPITOLUL 4

Judecarea popoarelor. Mântuirea finală.

12 Să se ridice neamurile toate

şi să se urce'n valea lui Iosafat f,

că Eu acolo voi şedea să judec

toate neamurile dimprejur.

13 Aduceţi seceri, că secerişul a sosit,

intraţi, şi strugurii călcaţi-i,

că linul este plin g;

ciuberele preaplinul şi-l revarsă,

că răutăţile lor s'au înmulţit.

Ap 14:15 Ap 14:18 Ap 19:15

14 Răsunete sunat-au în valea Judecăţii h,

că ziua Domnului aproape-i

în valea Judecăţii.

15 Soarele şi luna se vor întuneca,

iar stelele lumina-şi vor ascunde.

Is 13:10 Iz 32:7 Ioil 2:10 Ioil 3:4 Mt 24:29 Mc 13:24-25 Lc 21:25 Ap 6:12-13 Ap 8:12

16 Şi Domnul va da strigăt din Sion

şi glasul Şi-l va înălţa

din Ierusalim

şi cerul şi pământul se vor clătina,

dar Domnu-Şi va cruţa poporul

şi-i va întări pe fiii lui Israel.

Ps 73:2-3 Is 13:13 Ir 25:30 Am 1:2

17 Şi veţi cunoaşte-atunci că Eu sunt Domnul,

Eu, Dumnezeul vostru

Cel ce sălăşluieşte în Sion,

în muntele cel sfânt al Meu;

şi sfânt va fi Ierusalimul,

şi cei străini prin el nu vor mai trece.

Za 14:21

18 Şi fi-va'n ziua-aceea

că de pe munţi va picura vin dulce i

şi'n jos va curge lapte de pe dealuri

şi din izvoarele lui Iuda,

din toate îi vor curge ape;

din casa Domnului

ieşi-va un izvor şi va uda

vâlceaua Păpurişului.

Is 35:6 Is 41:18 Iz 47:1 Os 2:24 Am 9:13 Za 13:1 Za 14:8 In 7:38 Ap 22:1

19 Egiptul fi-va un pustiu,

iar Idumeea, câmp deşert,

din pricina acelor rele

asupra fiilor lui Iuda,

că'n ţara lor vărsat-au sânge drept.

20 Iudeea însă fi-va locuită

în veci, iar el, Ierusalimul,

din neam în neam.

Am 9:14

21 Sângele lor voi da spre cercetare

şi nu îl voi lăsa nepedepsit

şi Domnul locui-va în Sion.

Icoane pictură pe lemn și sticlă Icoana artă, traditie și credință

Lecționar - Săptămâna a XXXVI - a după Rusalii Joi: la Vecernie: Iuda 1, 1-25;

 Noul Testament

 Epistola Sobornicească a Sfântului Apostol Iuda

Salutare. Judecarea apostolilor mincinoşi. Mustrări şi îndemnuri. Binecuvântare.

1 Iuda, rob al lui Iisus Hristos şi frate al lui Iacob, celor care sunt chemaţi, iubiţi întru Dumnezeu-Tatăl şi păstraţi pentru Iisus Hristos:

In 17:11

2 Înmulţească-vi-se mila, pacea şi iubirea!

2Ptr 1:2

3 Iubiţilor, punându-mi eu toată sârguinţa în a vă scrie despre mântuirea noastră obştească, m'am văzut nevoit să vă scriu şi să vă îndemn ca să vă luptaţi pentru credinţa care odată pentru totdeauna le-a fost dată sfinţilor.

Flp 1:27 1Tim 1:18

4 Căci printre voi s'au strecurat unii oameni mai demult rânduiţi spre această osândă, nelegiuiţi care prefac în desfrânare harul Dumnezeului nostru şi-L tăgăduiesc pe singurul nostru Stăpân şi Domn, Iisus Hristos.

Mc 16:16 In 3:18 Ga 2:4 2Ptr 2:1

5 Vreau dar să vă amintesc vouă, celor ce odată pentru totdeauna le-aţi ştiut pe toate acestea, că Domnul, după ce l-a izbăvit pe poporul Său din ţara Egiptului, după aceea i-a dat pierzării pe cei ce n'au crezut.

Ies 12:51 Nm 14:29-30 Nm 14:35 Nm 14:37 1Co 10:5 2Ptr 1:12

6 Iar pe îngerii care nu şi-au păzit vrednicia, ci şi-au părăsit locaşul, i-a pus în pază sub întuneric, în lanţuri veşnice, spre judecata Zilei celei Mari;

Iov 4:18 2Ptr 2:4 2Ptr 2:9 Ap 20:2 Ap 20:3

7 aşa cum Sodoma şi Gomora şi cetăţile dimprejurul lor care'n acelaşi chip ca ele s'au dat la desfrânare şi au umblat după trup nefiresc a, stau înainte ca pildă, suferind pedeapsa focului celui veşnic.

Fc 19:4-25 Sol 10:7 Mt 10:15 Mt 11:23 Mt 25:41 Lc 17:29 2Ptr 2:6 2Ptr 2:10

8 Tot astfel şi aceşti visători: pângăresc trupul, leapădă Stăpânirea şi blasfemiază Slăvile b.

2Ptr 2:10

9 Dar Mihail, arhanghelul, când i se împotrivea diavolului certându-se cu el pentru trupul lui Moise c, n'a îndrăznit să-i aducă judecată defăimătoare, ci a zis: „Ceartă-te pe tine Domnul!“

Dn 10:13 Dn 10:15 Dn 10:21 Dn 12:1 Za 3:2 2Ptr 2:10-12 Ap 12:7

10 Aceştia însă blasfemiază tot ceea ce nu cunosc; dar cele pe care ei le cunosc fireşte d, ca dobitoacele necuvântătoare, întru ele-şi găsesc pieirea.

2Ptr 2:12

11 Vai lor! că au umblat în calea lui Cain, şi pentru plată s'au dat cu totul în rătăcirea lui Balaam şi au pierit ca'n răzvrătirea lui Core!

Fc 4:3-8 Nm 16:1-2 Nm 16:19-35 Nm 22:7 Nm 31:16 2Ptr 2:15 1In 3:12 Ap 2:14

12 Aceştia sunt curse ascunse e la agapele f voastre, fără sfială mâncând împreună cu voi şi îmbuibându-se; nori fără apă purtaţi de vânturi!; pomi tomnatici fără roade, de două ori uscaţi şi dezrădăcinaţi!;

Pr 25:14 Ef 4:14 2Ptr 2:13 2Ptr 2:17

13 valuri sălbatice ale mării, care-şi spumegă propria lor ruşine!; stele rătăcitoare, cărora'n veac li se păstrează întunericul întunericului!

Is 57:20 2Ptr 2:17

14 Dar despre ei a profeţit şi Enoh, al şaptelea [patriarh] de la Adam, zicând: Iată, venit-a Domnul întru miile de mii de sfinţi ai Lui g,

Dt 33:2 Dn 7:10 Za 14:5 Mt 25:31

15 ca să facă judecată'mpotriva tuturor şi pe toţi nelegiuiţii să-i mustre pentru toate faptele nelegiuirii lor în care-au făcut fărădelege, şi pentru toate cuvintele aspre pe care le-au rostit împotrivă-I păcătoşii netrebnici h.

Mal 3:13 Mt 12:36

16 Aceştia sunt cei ce murmură, cei nemulţumiţi cu soarta lor, cei ce trăiesc după poftele lor; şi gura lor grăieşte vorbe umflate, pe oameni lăudându-i ca să tragă folos.

Ps 16:10 Ps 72:8 Mal 3:13

17 Dar voi, iubiţilor, amintiţi-vă cuvintele prezise de apostolii Domnului nostru Iisus Hristos,

2Ptr 3:2

18 că ei vă spuneau: În vremea de pe urmă vor fi batjocoritori trăind după poftele lor nelegiuite.

1Tim 4:12 2Tim 3:1 2Ptr 3:3

19 Aceştia sunt cei ce fac dezbinări, oameni fireşti i, care nu-L au pe Duhul.

1Co 2:14

20 Dar voi, iubiţilor, zidiţi-vă pe voi înşivă întru preasfânta voastră credinţă, rugându-vă în Duhul Sfânt.

Col 2:7 1Tes 5:11

21 Păstraţi-vă întru iubirea lui Dumnezeu, aşteptând mila Domnului nostru Iisus Hristos spre viaţa cea veşnică.

2Tim 1:18

22 Şi de unii, de cei şovăielnici, fie-vă milă j;

23 iar pe alţii mântuiţi-i smulgându-i din foc; de alţii însă fie-vă milă'ntru teamă k, urând şi cămaşa'ntinată de carnea lor.

Am 4:11 Ap 3:4

24 Iar Celui ce poate să vă păzească pe voi de toată căderea, şi'naintea Slavei Sale să vă pună pe voi neprihăniţi, întru bucurie,

Flp 1:10 1Tes 5:23

25 singurului Dumnezeu, Mântuitorul nostru prin Iisus Hristos Domnul nostru: slavă, preamărire, putere şi stăpânire, mai'nainte de toţi vecii l şi acum şi'ntru toţi vecii m! Amin.

Rm 16:27

Lecționar - Săptămâna a XXXVI - a după Rusalii Joi: la Vecernie: Lc 23, 1-34, 44-56.

 Noul Testament

 Evanghelia după Luca

 Cap. 23 Iisus în faţa lui Pilat şi a lui Irod. Iisus judecat şi osândit la moarte. Răstignirea lui Iisus. Tâlharul mântuit. Îngroparea Domnului.

1 Şi sculându-se toată mulţimea acestora, L-au dus în faţa lui Pilat.

Mt 27:1-2 Mc 15:1 Lc 23:14 In 18:28

2 Şi au început să-L pârască, zicând: „Pe acesta l-am găsit răzvrătind neamul nostru şi împiedicându-l să dea dajdie cezarului şi zicând că el este Hristos Împărat“.

Ir 38:4 Mt 17:25 Mt 22:21 Mc 12:17 Lc 20:25 Lc 23:14 In 19:12 FA 17:7

3 Iar Pilat L-a întrebat, zicând: „Eşti tu împăratul Iudeilor?“ Iar El, răspunzând, a zis: „Tu o spui“.

Mt 27:11 Mc 15:2 Lc 23:14 In 18:33 In 18:37 1Tim 6:13

4 Iar Pilat a zis către arhierei şi către mulţime: „Nu găsesc nici o vină în omul acesta“.

Ps 34:7 Lc 23:14 In 19:6 FA 13:28 FA 23:9 1Ptr 2:22

5 Dar ei stăruiau, zicând că El întărâtă poporul învăţând prin toată Iudeea, începând din Galileea până aici.

Am 7:10

6 Iar când Pilat a auzit aceasta, a întrebat dacă omul este galileean.

7 Şi aflând că este sub stăpânirea lui Irod, L-a trimis la Irod, care era şi el în Ierusalim în acele zile.

Lc 3:1

8 Iar Irod, văzându-L pe Iisus, s'a bucurat foarte, că de multă vreme dorea să-L vadă, fiindcă auzise de El şi nădăjduia să vadă vreo minune săvârşită de El.

Mt 14:1 Mc 6:14 Lc 9:9 In 12:21 FA 25:22

9 Şi I-a pus întrebări în vorbe multe, dar El nu i-a răspuns nimic.

Mt 26:63 Mt 27:12 Mc 14:60-61 Mc 15:4-5 In 19:9

10 Şi arhiereii şi cărturarii erau de faţă, învinuindu-L cu înverşunare.

11 Iar Irod, împreună cu ostaşii săi, batjocorindu-L şi luându-L în râs, L-a îmbrăcat cu o haină strălucitoare a şi L-a trimis înapoi la Pilat.

Is 53:3 Mt 27:28-30 Mc 15:17-19 In 19:2 In 19:3

12 Şi în chiar ziua aceea Irod şi Pilat s'au făcut prieteni unul cu altul, că mai'nainte erau duşmani unul altuia.

FA 4:27

13 Iar Pilat, chemând arhiereii şi căpeteniile şi poporul,

14 a zis către ei: „Pe omul acesta l-aţi adus la mine ca pe unul ce răzvrăteşte poporul; şi iată că eu, cercetându-l în faţa voastră, în omul acesta n'am găsit nici o vină din cele pe care voi le aduceţi împotrivă-i;

Mt 27:23 Mc 15:14 Lc 23:1-4 In 18:38 In 19:4 FA 3:13 FA 13:28

15 şi nici Irod, căci l-a trimis îndărăt la noi. Şi iată, El n'a săvârşit nimic vrednic de moarte.

FA 13:28

16 Aşadar, după ce-i voi da o pedeapsă b, îl voi elibera“.

17 Şi el trebuia ca de praznic să le elibereze un vinovat.

Mt 27:15 Mc 15:6 In 18:39

18 Dar ei cu toţii au strigat, zicând: „Ia-l pe acesta şi eliberează-ne pe Baraba!“ –

Mt 27:21 Mc 15:7 Mc 15:11 In 18:40 FA 3:14 FA 21:36

19 care era aruncat în temniţă pentru o răscoală făcută în cetate şi pentru omor.

Mc 15:7

20 Iar Pilat, vrând să-L elibereze pe Iisus, le-a vorbit din nou,

Mc 15:12-15

21 dar ei strigau, zicând: „Răstigneşte-l! Răstigneşte-l!...“.

Mt 27:22-24 Mt 27:26 Mc 15:12-15 FA 13:28

22 Iar el le-a zis a treia oară: „Ce rău a făcut acesta? N'am găsit în el nici o vină vrednică de moarte. Aşadar, după ce-i voi da o pedeapsă, îl voi elibera“.

Mt 27:22-24 Mt 27:26 Mc 15:12-15 FA 13:28

23 Dar ei stăruiau, cerând cu strigăte mari să fie răstignit; şi strigătele lor au biruit.

Mt 27:22-24 Mt 27:26 Mc 15:12-15 FA 13:28

24 Şi Pilat a hotărât să li se'mplinească cererea.

Mt 27:22-24 Mt 27:26 Mc 15:12-15

25 Şi le-a eliberat pe cel aruncat în temniţă pentru răscoală şi omor, pe care-l cereau ei, iar pe Iisus L-a dat la voia lor.

Mt 27:22-24 Mt 27:26 Mc 15:12-15 In 19:1 In 19:16 FA 3:13

26 Şi pe când Îl duceau, au pus mâna pe un oarecare Simon Cireneul, care venea de la ţarină, şi i-au pus crucea, ca s'o ducă'n urma lui Iisus.

Mt 27:32 Mc 15:21

27 Şi-L urmau mulţime multă de popor şi femei care se băteau în piept şi-L plângeau.

28 Şi întorcându-Se către ele, le-a zis: „Fiice ale Ierusalimului, nu Mă plângeţi pe Mine, ci pe voi plângeţi-vă şi pe copiii voştri.

29 Că iată, vin zile'n care vor zice: Fericite sunt cele sterpe şi pântecele care n'au născut şi sânii care n'au alăptat!

Is 54:1 Os 9:14 Sol 3:13 Mt 24:19 Mc 13:17 Lc 21:23

30 Atunci vor începe să spună munţilor: Cădeţi peste noi!, şi dealurilor: Acoperiţi-ne!

Is 2:19 Os 10:8 Ap 6:16 Ap 9:6

31 Că dacă fac acestea cu lemnul verde, cu cel uscat ce va fi?“ 

Pr 11:31

32 Şi alţi doi erau duşi, făcători de rele, ca să fie omorâţi împreună cu El.

Is 53:12 Mt 27:38 Mc 15:27 In 19:18

33 Şi când au ajuns la locul ce se cheamă Al-Căpăţânii, L-au răstignit acolo, pe El şi pe făcătorii de rele, unul de-a dreapta şi altul de-a stânga.

Is 53:12 Mt 27:33 Mc 15:22 Mc 15:27 In 19:17 In 19:18 FA 2:23

34 Iar Iisus a zis: „Părinte, iartă-le lor, că nu ştiu ce fac!“ Şi şi-au împărţit hainele Lui prin aruncare la sorţi.

Ps 21:18 Mt 5:44 Mt 27:35 Mc 15:24 Lc 6:28 In 19:24 FA 7:60 1Co 2:8 1Co 4:12

44 Şi era acum ca la al şaselea ceas, şi întuneric s'a făcut peste tot pământul până la ceasul al nouălea;

Am 8:9 Mt 27:45 Mc 15:33

45 şi s'a întunecat soarele; şi catapeteasma templului s'a sfâşiat prin mijloc.

Ies 26:31-33 Ies 36:35 Mt 27:51

46 Şi Iisus, strigând cu glas mare, a zis: „Părinte, în mâinile Tale Îmi pun Duhul“. Şi aceasta zicând, Şi-a dat duhul.

Ps 30:5 Ps 37:1 Ir 3:19 Mt 27:50 Mc 15:37 FA 7:59 In 19:30

47 Iar sutaşul, văzând ceea ce se petrecuse, Îl slăvea pe Dumnezeu, zicând: „Cu adevărat, Omul Acesta drept a fost!“

Ps 37:1 Mt 27:54 Mc 15:39

48 Şi toate mulţimile care veniseră la această privelişte, văzând cele întâmplate, se întorceau bătându-şi pieptul.

Ps 37:1 Mc 15:40-41 Lc 18:13

49 Şi toţi cunoscuţii Lui, ca şi femeile care-L însoţiseră din Galileea, stăteau departe, privind acestea.

Ps 37:1 Ps 37:11 Ps 68:20 Ps 87:8 Mt 27:55-56 Mc 15:40-41 Lc 8:2 Lc 8:3 Lc 23:56 In 19:25

50 Şi iată un bărbat cu numele Iosif, sfetnic fiind, bărbat bun şi drept

Ps 37:1 Mt 27:57-61 Mc 15:42-43 Mc 15:46-47 In 11:38 In 19:38

51 – acesta nu se învoise cu sfatul şi cu fapta lor –. El era din Arimateea, cetate a Iudeilor, şi aştepta împărăţia lui Dumnezeu;

Ps 37:1 Mt 27:57-61 Mc 15:42-43 Mc 15:46-47 Lc 2:25 Lc 2:38 In 11:38 In 19:38

52 acesta, venind la Pilat, a cerut trupul lui Iisus.

Ps 37:1 Mt 27:57-61 Mc 6:29 Mc 15:42-43 Mc 15:46-47 In 11:38 In 19:38

53 Şi l-a coborât şi l-a înfăşurat în giulgiu şi l-a pus într'un mormânt săpat în piatră, în care nimeni niciodată nu mai fusese pus.

Mt 27:57-61 Mc 6:29 Mc 15:42-43 Mc 15:46-47 Lc 19:40-41 FA 13:29

54 Şi ziua aceea era vineri şi se lumina spre sâmbătă d.

Mt 27:57-61 Mc 15:42-43 Mc 15:46-47

55 Şi femeile care veniseră cu El din Galileea mergeau în urmă şi au văzut mormântul şi cum I-a fost aşezat trupul.

Mt 27:57-61 Mc 15:42-43 Mc 15:46-47 Lc 8:2 Lc 23:49

56 Şi după ce s'au întors, au pregătit miresme şi miruri; iar sâmbătă s'au odihnit, după lege.

Ies 12:16 Ies 20:10 Dt 5:14 Mt 28:1 Mc 16:1

Biblia Ortodoxă

Lecționar - Săptămâna a XXXVI - a după Rusalii Miercuri: Paremii - la Ceasul al VI - lea: Ioil 2, 12-26; nu este liturghie.

Lecționar - Săptămâna a XXXVI - a după Rusalii Miercuri: Paremii - la Ceasul al VI - lea: Ioil 2, 12-26; nu este liturghie.

 Vechiul Testament

 Ioil

CAPITOLUL 2

Invazia lăcustelor vesteşte ziua Domnului.

12 Şi-acum ne zice Domnul,

El, Dumnezeul nostru:

„La Mine vă întoarceţi, cu inimă cu tot,

cu post, cu tânguire şi plângere adâncă,

Ir 4:1 Za 1:3-4

13 şi inimile sfâşiaţi-vă,

nu hainele!

La Domnul să vă'ntoarceţi,

la Dumnezeul vostru,

că-i milostiv şi îndurat,

şi îndelung e răbdător

şi mult e milostiv

şi-I pare rău de ce e rău:

Ies 34:6 2Rg 3:31 Ps 50:17 Ps 85:4-5 Ir 3:12 Ir 26:3 Iona 3:10 Iona 4:2

14 – O, cine ştie [zice El],

de nu se va întoarce,

de nu se va căi

şi binecuvântare va lăsa în urmă-i

şi jertfă şi prinos Îi va aduce

Domnului, Dumnezeului vostru?...“

15 Sunaţi cu glas de trâmbiţă'n Sion,

postiţi un post al sfinţeniei,

vestiţi o prăznuire!;

Ioil 1:14

16 poporul adunaţi-l, sfinţiţi-i adunarea

şi adunaţi-i laolaltă pe bătrâni,

pe pruncii de la ţâţă adunaţi-i!,

să iasă mirele din aşternut

şi din cămara ei, mireasa!

Ies 19:10 Ioil 4:8-9 1Co 7:5

17 Jos, între tindă şi altar,

acolo preoţii vor plânge,

ei, cei ce Domnului slujesc,

şi-acolo vor grăi:

„O, cruţă-l, Doamne, pe poporul Tău

şi nu-Ţi da moştenirea spre ocară

s'o stăpânească cei păgâni,

ca nu cumva să spună'ntre păgâni:

«O, oare unde-i Dumnezeul lor? »“.

Ps 41:9-10 Ps 78:10 Iz 8:16 Mi 7:10

18 Iar Domnul Şi-a râvnit pământul

şi Şi-a cruţat poporul i.

Lv 25:23 Is 14:25 Iz 36:5-6

19 Şi Domnul a răspuns

şi a grăit către poporul Său:

„Iată că Eu vă voi trimite

şi grâu şi vin şi untdelemn

şi voi veţi fi sătui de ele,

iar Eu mai mult n'am să vă fac

să fiţi voi de ocară printre neamuri.

Ps 84:12

20 Pe cel din miazănoapte j

îl voi goni de lângă voi;

l-oi alunga'n pământ fără de apă

şi îl voi face să se'nece

cu faţa'n marea cea dintâi,

cu dosu'n marea cea de-apoi k;

ce-i putred i se va'nălţa,

duhoarea i se va'nălţa,

că faptele şi le-a umflat destul l.

21 Pământule, cutează,

te bucură acum, te veseleşte,

că Domnul Şi-a sporit ce va să facă m.

Sir 50:22

22 Voi, fiare-ale câmpiei, cutezaţi,

c'au încolţit răzoarele pustiei,

că pomul şi-a dat rodul la iveală,

că via şi smochinul şi-au arătat tăria.

Ps 84:12

23 Şi voi vă bucuraţi, fiii Sionului,

şi veseliţi-vă'ntru Domnul

şi Dumnezeul vostru,

că hrană vă va da întru dreptate

şi ploaie timpurie şi târzie

vă va trimite, cum era'nainte.

Dt 11:14 Iz 34:26 Os 6:3 Za 10:1 Iac 5:7

24 Va fi pe arii grâul din belşug

şi teascurile-şi vor vărsa preaplinul

de vin şi untdelemn.

Pr 3:10

25 Şi vă voi da răsplată pentru anii

pe care i-au mâncat lăcustele,

omizile, gândacii şi tăciunele –

puterea Mea cea mare

pe care am trimis-o peste voi n.

Ioil 1:4

26 Şi veţi mânca şi vă veţi sătura

şi numele Domnului îl veţi lăuda,

căci El e Dumnezeul vostru,

Cel ce cu voi a săvârşit minuni;

şi ruşinat nu va mai fi

poporul Meu în veac.

Dt 8:10 Am 9:8

Biblia Ortodoxă